Infos, Projekte, Texte, Termine und Spendenaufruf
Infos
Ukraine“ bedeutet „Grenzland. Welche Auswirkungen Grenzziehungen – gesellschaftliche, politische oder individuelle – auf die Identität von Gesellschaften, Gruppen und den Einzelnen hat, verarbeitet Futur3 seit vielen Jahren in der künstlerischen Arbeit und in deutsch-ukrainischer Kooperation in dem mehrteiligen Projekt BORDERLANDS.
Seit Februar 2022 haben sich diese Themen und Fragestellungen verschärft und (endlich) eine breite Aufmerksamkeit gewonnen.
Diese neue Aufmerksamkeit möchte Futur3 in konkrete Hilfe wandeln und macht deswegen in den letzten Wochen immer wieder aufmerksam auf Spendensammlungen und auf Forderungen zur Unterstützung der Ukraine.
Für Futur3 bedeutet konkrete Hilfe auch, mit dem Theater und aus der Perspektive der Kunst tätig zu werden:
Wir knüpfen an gemeinsame Projekte mit ukrainischen Kolleginnen an, setzen diese fort und halten das Thema wach.
Futur3 greift auf ein breites und internationales Netzwerk von Kulturschaffenden zurück um mit Kolleg*innen und anderen Initiativen gemeinsam berufliche Perspektiven für ukrainische Geflüchtete zu schaffen.
Wir finden Wege und Möglichkeiten, um mit Kolleginnen in der Ukraine auch neue Projekte zu beginnen.
Danke an alle Kolleg*innen, mit denen Futur3 gemeinsam an Initiativ-Projekten arbeiten und Hilfe realisieren kann.
Termine zum vormerken:
Ich will Leben! – Wiederaufnahme in Senftenberg und Münster
Wir freuen uns auf neue Spieltermine von Ich wiIl Leben!, einem unserer BORDERLANDS-Projekte.
6. – 10. Mai – neue bühne senftenberg
27. / 28. Mai – Pumpenhaus, Münster
Weitere Termine folgen.
Projekte
Eine Auswahl an Projekten die Futur3 in der Vergangenheit gemeinsam mit ukrainischen Kolleg*innen realisiert hat:
BORDERLANDS
„Ukraine“ bedeutet „Grenzland“ – das gemeinsame Theaterprojekt „Borderlands“ untersucht die Auswirkungen von Grenzziehungen – gesellschaftliche, politische oder individuelle – auf die Identität von Gesellschaften, Gruppen und den Einzelnen hin.
In Koproduktion mit neue Bühne Senftenberg und Teatr Lesi, Lwiw (Ukraine) entstanden im Rahmen von „Borderlands“ drei Stücke, die in den unterschiedlichen Formaten sowohl die Konflikte und Bedrohungen offener Gesellschaften darstellen, als auch die Notwendigkeit vermitteln, permanent Wege der Konfliktbewältigung, interkultureller Kommunikation und Zukunftsperspektiven zu finden:
Ich will leben!
Das mehrsprachige Stück feiert die Poesie von Selma Mehrbaum, die von den Leidenschaften und Hoffnungen eines jungen Mädchens erzählen, aufgewachsen in der multi-ethnischen Bukowina der 20er Jahre. Ihre größte Sehnsucht? – Das Leben!
Als der Krieg nach Rondo kam
Wie erklären wir unseren Kindern den Krieg? Das Theaterstück Als der Krieg nach Rondo kam basiert auf dem gleichnamigen ukrainischen Kinderbuch.
From Germany with Love/From Ukraine with Love
Wie unterscheidet sich das Leben an zwei grenznahen Orten: Senftenberg/BRD und Liviv/Ukraine. Wie sieht die Geschichte, die Zukunft, die Hoffnung an diesen Orten aus? Was denken die Menschen die dort leben und lebten über ihr Leben?
über BORDERLANDS:
Stefan H. Kraft spricht (Anfang Februar 2022) mit Karoline Gil über Borderlands, das dreiteilige Projekt von Futur3, der neuen Bühne Senftenberg und dem Teatr Lesi aus Lviv (Ukraine).
Im Besonderen geht es hier um die Performance From Ukraine with Love, die in Frankfurt/Oder im Rahmen von Ukraine Calling vor Studierenden aus Russland, Belarus und der Ukraine gezeigt wurde.
Zum Interview auf YouTube (in englischer Sprache) hier klicken.
SENDER UNKNOWN – Eine theatrale Völker-Begegnung
Sie erhalten Pakete und Briefe aus der Ukraine, Kirgisistan und Deutschland, die persönliche Geschichten enthalten – von der Suche nach Glück und Träumen von der Zukunft.
Wo entdecken Sie sich darin wieder? Gibt es Erfahrungen, die alle Menschen in diesen Bereichen teilen?
Eine Zusammenarbeit von Futur3, mit Mykola Homanyuk (Totem Lab, Ukraine) und Shamil Dyikanbayev (YTS, Kirgisistan). Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Goethe-Institut.
Zur Kooperation findet Ihr eine Video-Dokumentation mit Englischen Untertiteln, wenn Ihr hier klickt.
Interviews und Beiträge
mit Mariana Sadovska
Bericht in der ZEIT:
Debatte über den Ukraine-Krieg: „In Deutschland wird gerade ein Märchen über den Krieg lanciert“
(von Dirk Peitz, 31.3.2022)
Bericht in der Frankfurter Allgemeine:
Ukrainerin im Kanzleramt
Weltuntergang? Dann soll es halt so sein!
(von Patrick Bahners, 29.03.2022)
Bericht in der taz:
Ukrainische Sängerin Mariana Sadovska
– Kapitulation bedeutet Tod
(von Dorothea Marcus, 2. 4. 2022)
Interview im Kölner Stadt Anzeiger:
„Wie schlimm es ist? Dafür habe ich keine Worte“
Die ukrainische Sängerin Mariana Sadovska und ihr Mann, Regisseur André Erlen, helfen mit Kunst und Nachtsichtgeräten
(von Christian Bos, 03.03.2022)
Interview im OUTER NATIONAL:
Kunst als reale Heilung. Die ukrainische Sängerin Mariana Sadovska im Interview
(von Kristoffer Cornils)
Beitrag im OUTER NATIONAL:
Mariana Sadovska. About a Bird
(von Elisa Erkelenz)
From Ukraine with Love –
Ein Dokument unserer Zusammenarbeit mit ukrainischen und deutschen Künstler*innen aus Vorkriegszeiten:
Stefan H. Kraft spricht mit Karoline Gil über Borderlands, das dreiteilige Projekt von Futur3, der neuen Bühne Senftenberg und dem Teatr Lesi aus Lviv (Ukraine).
Im Besonderen geht es hier um die Performance From Ukraine with Love, die in Frankfurt/Oder im Rahmen von Ukraine Calling vor Studierenden aus Russland, Belarus und der Ukraine gezeigt wurde.
Zum Interview auf YouTube (in englischer Sprache) hier klicken.
Zu From Ukraine with Love und zur Kooperation findet Ihr nähere Infos, wenn Ihr hier klickt.
Spendenaufruf
Wir stehen an der Seite von Mariana Sadovska, die gemeinsam mit André Erlen (künstlerische Leitung, Futur3), privat Spenden zur Hilfe für die Ukraine sammelt. In Zusammenarbeit mit der ukrainischen Organisation „Safe Life“ werden humanitäre Hilfsgüter und Ausrüstung für die Territorial Defence (Zivile Verteidigungskräfte) aus Deutschland direkt an die Orte der Ukraine geliefert, an denen sie gebraucht werden.
Außerdem werden Künstler*innen aller Sparten unterstützt, die sich auf der Flucht befinden, oder noch in der Ukraine ausharren. Gerade brauchen sie unsere Unterstützung, um im Krieg leben und überleben zu können.
Wer helfen kann und möchte, kann dies hier tun:
Per PayPal über diesen Spendenlink:
Oder per Überweisung an:
Maryana Sadovska
IBAN: DE12500502011235532478
Swift/ BIC: HELADEF1822
Verwendungszweck: SPENDE – Hilfe für die Ukraine
Schlagwörter: deutschland / europa / futur3 / gesellschaft / Mariana Sadovska / politik / ukraine